韩国驻西安总领事李康国来西安翻译学院为中韩文化交流中心、中韩

　　6月26日上午，韩国驻西安总领事李康国先生、领事崔真洵女士、首席研究员金勇德先生、行政员李允美女士、秘书赵辰女士一行5人莅临西安翻译学院交流访问并为中韩文化交流中心、中韩语言培训中心揭牌。院长沈久福教授、常务副院长翟振东教授、副院长齐玉水教授、国际教育学院院长李振富教授以及院办、教务处、学工部、国际交流中心、宣传部等部门负责人参加接待座谈并共同见证了中韩文化交流中心、中韩语言培训中心的揭牌成立。

　　在沈久福院长会见李总领事并亲切合影后，韩国驻西安总领事李康国先生一行参观了学校图书馆、美丽校园及科技楼，中途在西安翻译学院留学生公寓驻足，亲切看望了在校16名韩国交换生。

　　在科技楼2楼会议室揭牌仪式上，来宾们观看了西安翻译学院的韩语介绍片，了解了西安翻译学院办学历程、办学特色、人才培养模式、国际合作交流等方面的情况，双方举行了热烈友好的交流座谈，副院长齐玉水教授主持。西安翻译学院常务副院长翟振东教授代表西安翻译学院董事长丁晶，代表西安翻译学院校领导及全体师生，对总领事一行的到来表示热烈欢迎。翟振东院长指出，作为以语言为特色的西安翻译学院，多年来西安翻译学院非常注重中韩文化交流、合作办学、校企合作等方面的工作，2013年西安翻译学院开设韩语专业，同时将韩语课程作为第二外语供非韩语专业学生学习;2014年春天，西安翻译学院丁晶董事长率团访问韩国大真大学、培材大学等多所大学就校际合作交流达成了广泛协议，随后，西安翻译学院先后与韩国大真大学、韩国东亚大学、韩国庆星大学等院校开展留学生互派等合作项目，据统计，来西安翻译学院韩国留学生每年已达到60人，西安翻译学院派往韩国留学生每年达到80人;西安翻译学院积极安排学生到韩资企业进行社会实践，不久前西安翻译学院选派26名韩语专业学生作为志愿者，在西洽会上为韩国参会企业提供翻译服务;此外西安翻译学院在高新区建立了中韩语言培训中心，为韩国人提供中文培训，目前在培训中心学习的韩国人数已有100多人次。此外，西安翻译学院与三星(中国)半导体有限公司、秀博瑞殷电子材料有限公司等企业建立了语言培训的战略伙伴关系，已为韩国企业员工培训汉语和韩语200多人次，收到了良好效果，获得了企业的认可和赞扬。翟院长希望以总领事这次访问西译为契机，为西安翻译学院与韩国驻西安总领事馆的交流合作搭建平台，增进互信，开展更多地中韩文化交流项目。

　　韩国驻西安总领事李康国先生在致辞中高度赞扬了西安翻译学院为韩国与陕西合作交流的做出的巨大贡献，李总领事指出，中韩两国是一衣带水的邻邦，两国的文化交流源远流长，西安是中韩交流中心，西安翻译学院多年来不仅为韩国企业输送了大量的优秀人才，也对韩国企业工作人员的中文培训作出了很大的贡献，李总领事对中韩文化交流中心、中韩语言培训中心成立表示祝贺，并希望能以此为契机，通过形式多样的合作，共同促进西安翻译学院与韩国企业的深度交流合作。

　　随后，院长沈久福教授、韩国驻西安总领事李康国先生共同走到主席台，为中韩文化交流中心、中韩语言培训中心揭牌并相互交换纪念品。

　　据悉，韩国驻西安领事馆在高校建立中韩文化交流中心、中韩语言培训中心尚属首次，期望此次与我校的深度合作成为领事馆与其他高校合作的范本。

　　院长沈久福教授、韩国驻西安总领事李康国先生共同为中韩文化交流中心、中韩语言培训中心揭牌

　　来宾在沙盘前了解学校整体布局

　　院长沈久福教授、韩国驻西安总领事李康国先生和韩国交换生合影留念

　　来宾参观校园

　　来宾参观学院同声传译室

　　合影留念